橘汁仙剑网

标题: 【Lemon翻唱】迟到的万圣节贺歌-Lollipop Candy BAD Girl [打印本页]

作者: Lemonjolly 时间: 2009-11-9 13:51
标题: 【Lemon翻唱】迟到的万圣节贺歌-Lollipop Candy BAD Girl
歌词很有意思的，特别是英文部分，大家都能懂的（大概？） =v=+
至于日文嘛……
囧…… 我就只会把日文歌唱的比较好，大家表打我啊~~~

5sing
yyfc

剪接都做了4个小时、和声也是自己亲自上阵，无后期……（扶额）

大家……
HAPPY HALLOWEEN！！

TRICK OR TREAT！！ =3=

——————————歌词——————————
Let's praise a beautiful night!
Scary horse riding knight
He's running around the town
“Smiling!”
Giving “Knock Down!”
Everyone! Scream and Cry out!
I heard the “Vampire's shout”
I wanna dance in the floor!
Someone! please open the door!!

Everlasting...蜘蛛の糸が
絡まる　ガラスの指に
長く手を伸ばしてくる
悪魔のKissみたいに

The way to "Lollipop candy land"
行こう　riding "Pumpkin roller coaster's"
扉の向こうにあるものは
いつだってすてきな景色
The crystal "Lollipop candy land"
歌う smiley lovely "Pumpkin monsters"
お菓子を食べたなら　Let's become a
“Lollipop Candy BAD girl”
Get out of here! stay at Home
you know, It's time to go to Bed, OK?
Good girls! Hey Bad girls!
get together here! right now oh yeah!

なぜ邪魔するの？！　これからなのに！！
閉じ込めないで...　退屈なの！！！
ふざけないでよ
Hey baby Leave me alone
ここから出して
Someone! please open my door

Why do you confuse me?!重なり
消えてゆく　like a melty sugar cream
曖昧な記憶が飛ぶ　天使の jump みたいに
The way to "Lollipop candy land"
消えてしまう　明日が
何もかもを飲み込む前に
ひとつだけ望みを聞いて
The crystal "Lollipop candy land
踊りましょう　Come closer...prince
私が誰でも愛して
たとえ天使でも悪魔でも
Get out of here! stay at Home
you know, It's time to go to Bed, OK?
Good girls! Hey Bad girls!
get together here! right now oh yeah!

The way to "Lollipop candy land"
この扉が閉じても迎えにゆくわ　いつかまた
怖い夢で逢えますように
The crystal "Lollipop candy land"
夜が明けても　すべてを
忘れぬように打ち付けて
その胸に埋めた十字架に...
Get out of here! stay at Home
you know, It's time to go to Bed, OK?
Good girls! Hey Bad girls!
get together here! right now oh yeah!

My chocolate door closed again
What's the pain in my chest?!
you know why?
空しくなるよ...　What's my life...?
so... don't confuse me anymore
また捕らわれた
Sometimes I don't know about my self
心を閉ざしてしまう　Tears on my pillow...
信じる自分を yeah 見失うけど
It's not the end of the world
Someday my dream will come true.

作者: 上官绯月 时间: 2009-11-9 22:25
哎呀还久米见柠檬酱上橘汁发歌了，这段时间消失到哪去了。

作者: 橘汁 时间: 2009-11-9 22:42

哎呀还久米见柠檬酱上橘汁发歌了，这段时间消失到哪去了。
巫月妃发表于 2009-11-9 22:25

估计是偷偷跑Facebook上玩餐厅了……

作者: 橘汁 时间: 2009-11-9 22:44
对了，柠檬还会日语？好牛的说……

作者: 上官绯月 时间: 2009-11-9 23:16
呀，橘汁你中火毒了耶。

作者: 上官绯月 时间: 2009-11-9 23:18

抬头遇到了邪剑仙，

为什么不是紫英啊。

作者: Lemonjolly 时间: 2009-11-10 06:22
大家都遇到了恐怖的事情呢 =v=+
呃…… 日语嘛，三脚猫而已（扶额）
大概大学会去选修吧~~~

作者: Lemonjolly 时间: 2009-11-10 06:24
回复 3# 橘汁

橘汁同学你别这么了解我啦~~~

作者: 风无痕 时间: 2009-11-10 17:35
就旋律而言，不错，歌词嘛，原谅我这个英语加日语小白吧..

作者: 风无痕 时间: 2009-11-10 17:36
被诅咒之贴？？？来一个中一个？

作者: 风无痕 时间: 2009-11-10 17:36
原谅我连续发三铁吧..不然无法表达我的心情..- -！~

作者: 大兴 时间: 2009-11-10 17:54

原谅我连续发三铁吧..不然无法表达我的心情..- -！~
风无痕发表于 2009-11-10 17:36

嘿嘿，毕竟是万圣节的歌嘛，所以大家都会遇到更多的怪事哦……

作者: Lemonjolly 时间: 2009-11-11 05:59
哈哈~这样把大家的际遇都变得好诡异 =v=+
真么没人看的懂英文 = =？好囧。

作者: 橘汁 时间: 2009-11-11 13:08

哈哈~这样把大家的际遇都变得好诡异 =v=+
真么没人看的懂英文 = =？好囧。
Lemonjolly 发表于 2009-11-11 05:59

我看得懂了啦~

作者: 西风 时间: 2009-12-17 00:06
哈哈,很不错呢
赞一个

作者: ZHAOZHI1S 时间: 2010-2-12 10:19
好歌好歌好

欢迎光临橘汁仙剑网 (https://ojpal.com/)