开启辅助访问

QQ登录

只需一步,快速开始

注册 |登录

橘汁仙剑网

查看: 4323|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

《挥剑问情》英文版

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2011-2-4 22:16
  • 签到天数: 79 天

    [LV.6]常住居民II

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2009-5-30 23:44:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    音频
    音乐分类: 翻唱
    所属题材: 仙剑综合
    是否原创: 转载
    作者: -


    作词:Valor
    作曲:骆集益

    Want to say ,want to see,how legend means to be.
    Even though I believe,you're the only one for me.
    Take the sword,around the world,get to leave.
    Just know all I do gone away.
    Don't you know long ago,I have been dreaming so.
    Want to show my love and could you tell me why
    you got to go,being so.
    Nothing gonna stop my soul
    I just want to find somewhere,sharing every little thing.
    Even the life may be filled with sorrow and some despair.
    Just one day,you find the truth of our love and tenderness.
    We will get through time,searching (for) unknown fantasy.


    中文大意:
    想去看见或是描述传奇的意义
    纵然如此我相信你是我的唯一
    挥剑江湖只是想要逃避
    已知我所做的全都飘逝
    你知不知道很久以前我就梦幻如此
    想要告诉你我的爱你却要走
    能否告诉我缘由
    没有什么能阻止我的灵魂
    追随你的脚步
    我只想寻到一个地方
    能与你分享点点滴滴
    即使生命充满忧愁与浅浅绝望
    终会有一日你能明白爱与温柔
    我们会穿越时空寻找未知的幻想
    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
  • TA的每日心情
    开心
    2014-8-12 17:37
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    沙发
    发表于 2009-5-31 12:11:11 | 只看该作者
    很好听呢........................
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-17 14:12
  • 签到天数: 502 天

    [LV.9]以坛为家II

    藤椅
    发表于 2009-5-31 15:57:41 | 只看该作者
    ..不能听....
  • TA的每日心情

    2019-6-2 13:55
  • 签到天数: 613 天

    [LV.9]以坛为家II

    板凳
    发表于 2009-6-1 14:31:44 | 只看该作者
    个人感觉   没中文的好听  怎么说都是中国游戏   我不想听到英文的

    该用户从未签到

    报纸
    发表于 2009-6-2 22:57:51 | 只看该作者
    挥剑问情 英文版 叫什么英文名?

    该用户从未签到

    地板
    发表于 2009-6-3 21:25:30 | 只看该作者
    英语。。。英语。。。太强大了!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-24 14:04
  • 签到天数: 117 天

    [LV.6]常住居民II

    7
    发表于 2009-6-9 05:21:02 | 只看该作者
    英文 配不上 古典音乐……
    不过算是一种创新,男声也不错
    作词人很强大!赞个先~~~
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    联系我们|小黑屋|手机版|排行榜|橘汁仙剑网 ( 浙ICP备18045743号-1

    GMT+8, 2024-11-27 09:53 , Processed in 0.119124 second(s), 25 queries .

    Powered by Discuz! X3.3

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表